Menu Content/Inhalt
Accueil

Identification






Mot de passe oublié ?
Agir pour soutenir le fondateur de WikiLeaks

Le 13 juin 2019, modifié le 19 novembre 2019

PROPOSITION DE COURRIEL À ENVOYER À VOS CONTACTS :
Vous pouvez reprendre cette proposition de courriel, avec le modèle de lettre destinée aux institutions, à votre convenance (pas de copyright).

LOGO de votre organisation

Adresse

Madame, Monsieur,

Nous vous adressons une demande urgente de soutien à Julian Assange, fondateur de WikiLeaks, dont la vie est aujourd'hui est gravement menacée.

Depuis 2010, les Etats-Unis, soutenus par d'autres gouvernements, dont le Royaume-Uni et la Suède, persécutent et poursuivent Julian Assange pour avoir publié sur WikiLeaks, et en partenariat avec de grands médias, des dizaines de milliers de documents classifiés, avec des preuves sur des crimes de guerre et de torture, commis par l'armée américaine en Afghanistan et en Irak, dont la vidéo "Collateral Murder". Pour rappel, l'offensive armée des Etats-Unis et de leurs alliés britanniques en Irak, avait été déclarée "illégale" par Kofi Annan.

L'organisation indépendante Iraq Body Count (IBC), a dénombré entre 2003 et 2010, 122'000 morts parmi les civils irakiens (à noter que les chiffres de l'IBC se basent sur des décès reconnus officiellement).

Dès 2010, après que Julian Assange ait été innocenté par une enquête suédoise relative à une allégation de viol, la Suède réouvre ce dossier à maintes reprises, calomniant Julian Assange afin de le discréditer auprès de l'opinion publique, et essayant de l'extrader vers les Etats-Unis via la Suède.

Dès 2010, Julian Assange est privé de liberté à Londres, une semaine après avoir commencé à publier "Cablegate" qui fait référence à la publication par WikiLeaks (en 2010) de centaines de milliers de câbles diplomatiques américains, exposant les intrigues du gouvernement américain et de ses alliés dans le monde.

En 2012, Julian Assange se réfugie à l'Ambassade d'Equateur afin d'échapper à une extradition vers les Etats-Unis.

Le 11 avril 2019, l'actuel président de l'Equateur met illégalement fin à son asile politique. Julian Assange est alors arrêté par la police britannique dans l'enceinte de l'ambassade, puis immédiatement incarcéré dans une prison britannique de haute sécurité connue pour ses conditions brutales. C’est là que sont habituellement détenus les prisonniers condamnés pour les meurtres les plus graves et pour des infractions terroristes !

Le 23 mai 2019, les Etats-Unis inculpent Julian Assange pour espionnage, puis le 10 juin 2019 ils présentent officiellement une demande d'extradition au Royaume-Uni. Or, nous savons que si Julian Assange devait être extradé aux USA, il ne bénéficierait en aucun cas d'un procès équitable. La récente inculpation pour espionnage entraînerait un emprisonnement à vie, un risque de torture, voire la peine capitale.

A cet égard, la justice fédérale américaine autorise la peine de mort pour l'espionnage, selon le site spécialisé Death Penalty Information Center. https://www.lepoint.fr/monde/julian-assange-sera-extrade-vers-les-etats-unis-affirme-washington-21-07-2019-2325838_24.php
https://deathpenaltyinfo.org/

Selon la déclaration de l'Union américaine pour les libertés civiles (ACLU) : "Pour la première fois dans l’histoire de notre pays, le gouvernement des Etats-Unis a porté des accusations criminelles en vertu de la Loi sur l’espionnage contre un éditeur pour la publication d’informations véridiques. C’est une attaque directe contre le Premier Amendement [à la Constitution des Etats-Unis, qui établit la liberté de la presse]. Ces accusations constituent une grave attaque de l’administration Trump contre le journalisme, établissant un dangereux précédent qui peut être utilisé pour cibler tous les organismes de presse qui exercent un contre-pouvoir au gouvernement."

Début juin 2019, le Rapporteur spécial de l'ONU sur la torture, Nils Melzer, a averti que Julian Assange pourrait mourir en prison si sa persécution ne cessait pas immédiatement. https://www.wsws.org/fr/articles/2019/06/08/asfb-j08.html
Le 5 octobre, le père de Julian Assange, John Shipton, a déclaré que l'état de santé de son fils s'est détérioré au point où il risque de mourir. https://www.wsws.org/en/articles/2019/10/05/ship-o05.html
Le 8 octobre, le WSWS nous informe que la vie de Julian Assange est en grand danger à la prison de haute sécurité de Belmarsh à Londres où il continue de subir de graves sévices.
https://www.wsws.org/fr/articles/2019/10/08/pers-o08.html
Le 12 octobre, nous avons été constertés d'apprendre : Un journaliste de l'AFP a déclaré qu'Assange, qui s'est présenté hier à l'audience d'administration par liaison vidéo, "a donné son nom et son âge d'une voix haletante et légèrement grinçante tout en se balançant d'avant en arrière, les épaules affaissées. Assange a commencé à tirer sur les manches de son pull sur les jambes croisées tout en écoutant le juge passer quelques minutes à examiner l'affaire." https://www.wsws.org/en/articles/2019/10/12/pers-o12.html

Suite à l'audience du 21 octobre, Craig Murray, ancien diplomate britannique et actuel défenseur des droits de l'homme a déclaré que «l'apparence physique d'Assange n'était pas aussi bouleversante que sa détérioration mentale. Lorsqu'on lui a demandé de donner son nom et sa date de naissance, il a visiblement eu de grandes difficultés pendant plusieurs secondes à s’en souvenir». Murray a écrit dans une sérieuse mise en garde : «Toutes les personnes présentes au tribunal hier ont constaté que l'un des plus grands journalistes et dissidents de notre époque fait l’objet de torture à mort aux mains de l'État, sous nos propres yeux https://www.wsws.org/fr/articles/2019/10/25/pers-o25.html

Compte tenu de ce qui précède, nous vous proposons d'envoyer des lettres de soutien à Julian Assange, destinées à votre gouvernement, au Haut-Commissariat aux droits de l'homme (HCDH), et au gouvernement britannique.

Voici le modèle de lettre que nous mettons à votre disposition :

Mesdames, Messieurs,

Nous vous écrivons pour vous demander instamment de protéger la vie du fondateur de WikiLeaks, M. Julian Assange.

Le 12 avril 2019, Dick Marty, ex-procureur général tessinois et ex-rapporteur sur les prisons secrètes de la CIA pour le Conseil de l'Europe déclarait : "Assange n’a fait que dire la vérité. Il a révélé des actions criminelles et réveillé la conscience internationale".

En publiant des faits qu'un gouvernement préférerait garder secrets, la presse d'investigation assume un rôle de contre-pouvoir et de préservation de la démocratie. Les citoyens doivent pouvoir accéder à des informations véridiques, c'est un droit fondamental dans nos démocraties. Or l'administration Trump, en décidant d'inculper Julian Assange pour espionnage, viole ce droit et met en danger la liberté de la presse d'investigation et les lanceurs d'alerte.

Par ailleurs, nous sommes très reconnaissants à WikiLeaks d'avoir révélé des documents issus des négociations secrètes sur les grands accords de libre-échange, tels le TISA, le TPP et le TTIP.

Le 16 avril 2019, le Parlement européen a adopté à une large majorité une nouvelle loi visant à renforcer la protection des lanceurs d'alerte et à les empêcher de subir des représailles et des conséquences telles que condamnations, exil forcé et procédures judiciaires sans fin. En particulier, et c'est très important, cette directive stipule que lorsqu'un journaliste ou un lanceur d'alerte découvre des secrets d'État qui sont dans l'intérêt public, ils ne doivent pas être poursuivis pour leur acte de service public. La vérité doit être révélée dans tous les cas, et les lanceurs d'alerte qui la révèlent doivent être protégés. Nous pensons que c'est incontestablement le cas de M. Julian Assange, c'est pourquoi cette loi devrait être appliquée pour le protéger de toute mesure de rétorsion éventuelle à la suite de son travail sur la plateforme WikiLeaks.

Par conséquent, nous vous demandons de vous référer à cette nouvelle législation et vous prions instamment d'entreprendre toutes les démarches nécessaires pour une amélioration immédiate des conditions de détention illégales infligées à M. Julian Assange, et d'oeuvrer pour sa libération.

Nous vous remercions de votre attention et vous prions de recevoir, Mesdames, Messieurs, nos respectueuses salutations.


Nous vous remercions par avance de bien vouloir traiter notre demande dans les meilleurs délais.

Avec nos cordiales salutations,
Signatures


Liens importants
:



Lire la suite...
 
Acuerdo de Libre comercio Tisa
Ginebra, 2017
 Acuerdo sobre el Comercio Internacional de Servicios llamada en inglés "TISA"
(TISA es el acrónimo de Trade in Services Agreement)
 
Prefacio del informe sobre el TISA, escrito por Scott Sinclair, Centro Canadiense de Alternativas Políticas, y Hadrian Mertins-Kirkwood, Instituto de Economía Política, Universidad de Carleton, publicado por la Internacional de Servicios Publicos (ISP) :
 
Tratar a los servicios públicos como mercancías destinadas al comercio crea un error conceptual fundamental acerca de los servicios públicos. El Acuerdo sobre el Comercio de Servicios (en inglés, TISA), que se está negociando actualmente en secreto y fuera de las normas de la Organización Mundial del Comercio, es un intento deliberado por privilegiar los beneficios de las empresas y países más ricos del mundo por encima de los que tienen mayores necesidades.

Los servicios públicos están diseñados para satisfacer las necesidades sociales y económicas vitales –tales como la atención de la salud y la educación– de una manera asequible, universal y en función de las necesidades. Los servicios públicos existen porque los mercados no producirán estos resultados. Además, los servicios públicos son fundamentales para garantizar una competencia leal para las empresas y una reglamentación eficaz para evitar los desastres medioambientales, sociales y económicos –tales como la crisis financiera mundial y el calentamiento del planeta. Los acuerdos comerciales promueven conscientemente la comercialización y definen los productos y servicios en términos de su capacidad de ser explotados con fines lucrativos por parte de las empresas mundiales. Incluso los más fervientes partidarios de los acuerdos comerciales admiten que hay ganadores y perdedores en este juego amañado.

Los ganadores son generalmente los países poderosos que son capaces de hacer valer su poder, las empresas multinacionales que son las que se encuentran en mejor situación para aprovechar el nuevo acceso a los mercados y los consumidores adinerados que pueden permitirse las importaciones extranjeras. Los perdedores tienden a ser los trabajadores que se enfrentan a la pérdida de empleo y a una presión a la baja sobre los salarios, los usuarios de los servicios públicos y las pequeñas empresas locales que no pueden competir con las empresas multinacionales.

El TISA se encuentra entre la alarmante nueva ola de acuerdos comerciales y de inversión basados en poderes jurídicamente vinculantes que institucionalizan los derechos de los inversores y prohíben las medidas gubernamentales en una amplia gama de ámbitos sólo incidentalmente relacionados con el comercio.

El TISA impedirá que los gobiernos puedan devolver los servicios públicos a manos públicas cuando las privatizaciones fracasen, restringirá las reglamentaciones nacionales relativas a la seguridad de los trabajadores, limitará las reglamentaciones en materia de medio ambiente y protección de los consumidores, así como la autoridad reguladora en ámbitos tales como la concesión de licencias para centros de cuidado de la salud, centrales eléctricas, instalaciones de eliminación de desechos y la acreditación universitaria y escolar.

Este acuerdo tratará a los trabajadores migrantes como mercancías y limitará la capacidad de los gobiernos de garantizar sus derechos. Las normas del trabajo deberían ser establecidas por la Organización Internacional del Trabajo (OIT), con su estructura tripartita, y no estar cubiertas por acuerdos comerciales.

Increíblemente, tras la crisis financiera mundial, el TISA también pretende desregular aún más los mercados financieros. Sabemos que los grandes intereses corporativos están fuertemente implicados en las negociaciones del TISA.

Sabemos que la última vez que se negoció un amplio acuerdo en materia de servicios (AGCS) – se desató una protesta pública mundial. Y sabemos que actualmente se están realizando grandes esfuerzos por mantener secretas las negociaciones del TISA.

Con unos riesgos tan importantes para las personas y para nuestro planeta, esto es un escándalo. Quién en un país democrático aceptará que su gobierno apruebe en secreto leyes que modifican el poder y la riqueza, comprometen a los futuros gobiernos y restringen la capacidad de su nación de responder a las necesidades de los ciudadanos de una manera tan fundamental ?

Los textos de negociación del Acuerdo sobre el Comercio de Servicios deben ser divulgados para su análisis y toma de decisiones públicos. El TISA no debe cubrir ningún servicio público ni restringir la capacidad de ningún gobierno para reglamentar en función del interés público. No debería realizarse ningún tipo de comercio con los servicios públicos.

Rosa Pavanelli,
Secretaria General
Internacional de Servicios Públicos


La Internacional de Servicios Públicos (ISP) es una federación sindical mundial que representa a 20 millones de trabajadores y trabajadoras que prestan servicios públicos esenciales en 154 países. La ISP defiende los derechos humanos, promueve la justicia social y el acceso universal a servicios públicos de calidad. La ISP trabaja con el sistema de las Naciones Unidas y en colaboración con entidades de la sociedad civil, sindicatos y otras organizaciones.

Public Services International, BP 9, F-01211 Ferney-Voltaire Cedex, France.
Tel: +33 (0)4 50 40 64 64 Fax: +33 (0)4 50 40 50 94

Diversos documentos sobre TISA : http://www.world-psi.org/fr/base-de-donnees-sur-tisa

 

   * * * * * * * *  

 
Lire la suite...
 
Les membres du comité

Pindaro Hugo GUARIN
Fondateur président de l’ADETRA

Association adetra

«J’ai un diplôme de l’ESAP, Ecole Supérieure d’Administration Publique, Bogotá ; un autre de l’IIAP, Institut International d’Administration Publique, Paris, et encore un de l’IUED – Université de Genève, en Etudes de Développement. Depuis 40 ans je me bats pour les conquêtes syndicales. Le moyen le plus effectif au niveau de la Suisse romande est l’intervention de l’ADETRA devant les tribunaux. En effet dans mes différentes universités j’ai privilégié la formation juridique, notamment en droit administratif et droit du travail. J’espère développer l’essor international de l’ADETRA pour organiser la résistance contre le libéralisme à outrance. Voici pour l’essentiel »
  

Barbara BIANCHI

Barbara Bianchi est cinéaste de formation. Sa préoccupation s'est toujours située dans le domaine social. A travers différentes associations de défense des droits humains, elle a passé plus de quinze ans à dénoncer activement les violations des droits fondamentaux subies par les peuples vivant sous les régimes dictatoriaux tortionnaires d'Amérique Latine principalement durant les années 80.

Elle est membre du comité de l'ADETRA depuis ses débuts. Elle a désiré apporter son soutien à cette association syndicale pour deux raisons: d'une part, parce qu'elle connaissait son président et savait que ce qu'il proposait d'entreprendre était sérieux et nécessaire, à la hauteur de ses capacités; et d'autre part, parce qu'elle pensait important de pouvoir défendre les "petits gens", ceux qui ne sont pas écoutés, qui ne font partie d'aucun syndicat existant ou qui ne sont pas assez pris au sérieux, et qui ont besoin qu'on les aide pour mettre fin à l'exploitation et à l'injustice dont ils sont victimes 

 

Nadia MIGHALI

« Je suis sociable et sociale. Je m’intéresse aux problèmes de la population notamment au niveau de mon quartier. Lorsque j’ai connu l’ADETRA j’ai découvert une manière effective de lutter contre les inégalités notamment en assumant la défense des travailleuses et des travailleurs qui ne connaissent pas leurs droits. Mon activité est reconnue par mes collègues qui m’ont élue au comité. J’estime représenter le secteur de la restauration puisque j’y ai travaillé pendant une douzaine d’années »

 

Ivar PETTERSON

J’ai travaillé comme artisan tapissier-décorateur, d’abord salarié, puis indépendant. Etant depuis 2012 à la retraite, je poursuis mon engagement dans diverses associations, dont l’Adetra. Ayant acquis la nationalité suisse à l’âge de 20 ans, après avoir vécu des discriminations en tant qu’étranger. C’est donc assez jeune, que j’ai été confronté aux questions de l’intégration et de la lutte contre les injustices.

Entre 1965 et 1969, durant les vacances d’été, j’ai travaillé comme volontaire dans le cadre d’un jumelage entre l’est vaudois et une commune algérienne, où j’ai découvert la problématique des luttes de libération et du socialisme autogestionnaire, complété par un voyage en Yougoslavie.

En Suisse, j’ai milité dans « l’Internationale des résistants à la guerre »et le « Comité Paix » contre le militarisme et l’allégeance aux nationalismes, pour un statut de service civil et un engagement dans des missions de post-conflits.

J’ai milité contre les interventions étasuniennes au Vietnam et en Amérique du sud et contre l’intervention soviétique en Afghanistan. Dans les années 80, j’étais l’un des animateurs du « Camp populaire autogéré », un espace ouvert aux réfugiés, en montagne, avec des activités culturelles et sportives.

J’étais aussi membre-fondateur de l’Association CAR (Coordination Accueil & Renseignements) qui, depuis 1974, accueille durant l’été des milliers de visiteurs de Genève, jeunes et moins jeunes dans notre CAR-bleu. J’ai repris la présidence depuis quelques années.

En 2000, j’ai organisé des marches avec les survivants du génocide de Srebrenica, transférées depuis 2005 en Bosnie-Herzégovine sous le nom de « Marche pour la Paix », avec une participation importante, locale et internationale.

 

 

Lire la suite...
 
Soutien à Julian Assange et à Chelsea Manning
 
Cette page a été créée par l'Adetra le 25 février 2016, avec initialement des publications régulières sur les grands accords de libre-échange, dont en particulier l'accord TISA sur lequel l'Adetra a travaillé entre 2014 et 2016. Des ONGs et faîtières syndicales nationales et internationales ont pu travailler sur TISA grâce aux documents secrets révélés par WikiLeaks sur ces accords de libre-échange qui nous concernent tous !
Depuis 2019, l'Adetra a décidé de soutenir Julian Assange et Chelsea Manning pour leur travail immensément courageux et remarquable, au service de l'Humanité !
 
Page mise à jour le 7 avril 2020

 

  Justice et Libération immédiate et inconditionnelle pour Julian Assange & Justice pour Chelsea Manning ! ♥ ♥  ♥  ♥   

Deux grands défenseurs des droits humains persécutés politiquement :
Julian Assange est emprisonné et torturé à mort !
Chelsea Manning, après avoir été emprisonnée et torturée,
a été récemment libérée et lourdement pénalisée !

  

Certes, peut-être pensez-vous, mais pourquoi dépenser autant d’énergie pour Assange, alors que d’innombrables personnes sont torturées partout dans le monde ?
Parce qu’il ne s’agit pas seulement de protéger Assange, mais d’empêcher un précédent susceptible de sceller le sort de la démocratie occidentale. Car lorsque dire la vérité est un crime alors que les puissants jouissent de l’impunité, il est trop tard pour corriger le tir. Nous aurons cédé notre voix à la censure et notre destin à la tyrannie incontrôlée.

Nils Melzer
Rapporteur spécial de l’ONU sur la torture

 

Sites importants en soutien à Julian Assange :

 

RECENTES NOUVELLES 2020

 
Julian Assange - audience du 7 avril - Article de Lissa Johnson
  • Le 4 avril, article de Lissa Johnson, psychologue clinicienne australienne : La torture psychologique, le coronavirus et Julian Assange. Traduction de Dom Lore :·Samedi 4 avril 2020


Julian Assange - Lettre des juristes internationaux

 

La lettre suivante des juristes internationaux aux autorités britanniques en faveur de Julian Assange a été préparée par Deepa Govindarajan Driver et envoyée le 22 février 2020à son destinataire le Premier ministre britannique Boris Johnson, avec copie envoyée au chef de l'opposition Jeremy Corbyn et à d'autres personnalités politiques. https://medium.com/@deepadriver/international-jurists-letter-82c90061994c

Lettre des juristes en français : https://blogs.mediapart.fr/les-invites-de-mediapart/blog/210220/juristes-nous-demandons-aux-autorites-britanniques-de-refuser-l-extradition-de-julian

Divers liens en attaché : https://static.mediapart.fr/files/2020/02/21/sources.pdf

 

Julian Assange

Le 5 avril 2020. Voici une information présentée par Wikijustice : Le secrétaire à la Justice britannique, Robert Buckland, a annoncé que Julian Assange, qui est en détention provisoire à la prison de Belmarsh, ne purge pas de peine privative de liberté et n'est donc pas éligible à une libération provisoire de prison en raison du coronavirus ! https://www.braidwoodtimes.com.au/story/6711654/uk-govt-wont-release-assange-amid-virus/

Traduction google : https://translate.google.ch/translate?hl=fr&sl=en&u=https://www.braidwoodtimes.com.au/story/6711654/uk-govt-wont-release-assange-amid-virus/&prev=search

 

Julian Assange

Le 3 avril 2020. Yell Julian Assange toujours en détention provisoire alors que le coronavirus se propage dans les prisons britanniques !

U
ne semaine seulement après le rejet de la demande de mise en liberté sous caution de Julian Assange en reconnaissance de la menace que COVID-19 faisait peser sur sa vie, la propagation du coronavirus dans le système pénitentiaire s'intensifie de manière alarmante.

Article original en anglais : https://www.wsws.org/en/articles/2020/04/03/assa-a03.html

Traduction automatique corrigée et rajouts [ ] TLFAA : https://www.facebook.com/groups/1662956313803099/permalink/2670118999753487/

Le 3 avril 2020. Smile De Norvège : L'Initiative anti-guerre (AKI) souhaite honorer les trois dénonciateurs Julian Assange, Chelsea Manning et Edward Snowden en leur conférant le titre de membre honoraire. Tous trois ont contribué à nous ouvrir les yeux sur les abus criminels du pouvoir de l'État. Ils ont révélé les crimes de guerre, les violations des droits de l'homme et la surveillance de masse à grande échelle, et ont sensibilisé l'opinion à des crimes qui n'étaient pas censés être connus. Chacun des trois a agi à un coût personnel élevé et souffre aujourd'hui pour son sacrifice. Nous ne pouvons qu'admirer le courage et la ténacité dont ils ont fait preuve.

Julian Assange et WikiLeaks sont apparus au grand jour en 2010 lorsqu'ils ont publié des dizaines de milliers de documents classifiés provenant des États-Unis, connus sous le nom de journaux de guerre afghans et de journaux de guerre irakiens. Ces documents ont documenté plus de 100'000 décès de civils à la suite des occupations respectives. Un certain nombre de fuites compromettantes connues grâce à WikiLeaks montrent que les États agissent en dehors du droit international et font comme si la juridiction internationale ne s'appliquait pas à eux. Sans les opérations d'Assange et de WikiLeak, ces conditions n'auraient très probablement jamais été connues… https://antikrigsinitiativet.no/honorary-memberships/

 
Pour rappel : L
e 16 septembre 2004, Le secrétaire général des Nations Unies, Kofi Annan, a déclaré à la BBC que l'invasion de l'Irak par les États-Unis était un acte illégal qui contrevenait à la charte de l'ONU.
Il a déclaré que la décision d'agir en Irak aurait dû être prise par le Conseil de sécurité, et non unilatéralement.
"J'espère que nous ne verrons pas une autre opération de type irakien pendant longtemps - sans l'approbation de l'ONU et le soutien beaucoup plus large de la communauté internationale".

Il a dit qu'il pensait qu'il aurait dû y avoir une deuxième résolution de l'ONU suite au non-respect par l'Iraq des inspections d'armes.
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3661134.stm

Traduction google : https://translate.google.com/translate?hl=fr&sl=en&u=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/3661134.stm&prev=search

Le 16 septembre 2004. ONU Info : https://news.un.org/fr/story/2004/09/59192


Julian Assange - Rapport médical du Dr Barbara Lavallée

WJJA. Docteur Barbara Lavallée : Troisième rapport médical attestant de la torture dont est victime Julian Assange en Angleterre Mardi 24 mars 2020


Facebook de WikiJustice : WikiJustice Julian Assange

 

Julian Assange
 
Voici divers documents :
  • Nations Unies -Droits de l'Homme - Haut-Commissariat (OHCHR)
    Genève, le 25 mars 2020 – La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme Michelle Bachelet a appelé les gouvernements à prendre des mesures d'urgence afin de protéger la santé et la sécurité des personnes en détention et dans d'autres centres fermés, dans le cadre des efforts globaux visant à contenir la pandémie de maladie à coronavirus (COVID-19) […] « Aujourd'hui plus que jamais, les gouvernements devraient libérer toute personne détenue sans fondement juridique suffisant, y compris les prisonniers politiques et les personnes détenues simplement pour avoir exprimé des opinions critiques ou dissidentes » […] Les mesures prises durant une crise sanitaire ne devraient pas porter atteinte aux droits fondamentaux des personnes détenues, y compris leurs droits à l'eau et à une alimentation adéquate. Les garanties contre les mauvais traitements sur des personnes en garde à vue, notamment l'accès à un avocat et à un médecin, devraient également être pleinement respectées. https://www.ohchr.org/FR/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25745&LangID=F
  • OHCHR. Genève, le 30 mars 2020. COVID-19: Des mesures doivent être prises pour protéger les personnes privées de liberté, selon l’organisme de prévention de la torture de l'ONU https://www.ohchr.org/FR/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25756&LangID=F

 

Documents de référence réunis et transmis par www.assangecampaign.org.au  :

 1. Le Premier ministre australien Scott Morrison : Aucun Australien ne passera seul par #COVID19 ! https://twitter.com/AusHCUK/status/1243448531932704772

 2. La Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, Michelle Bachelet : Une action urgente est nécessaire pour éviter que COVID-19 ne se déchaîne dans les lieux de détention https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=25745&LangID=E

 3. La Juge Vanessa Baraitser : M. Assange n'est pas le seul prisonnier de Belmarsh qui soit vulnérable ! https://twitter.com/MartySilkHack/status/1242807979767971843
  
 4. Les prisonniers britanniques "mourront" de coronavirus https://www.standard.co.uk/news/uk/coronavirus-outbreak-prisoners-will-die-andrea-albutt-a4386451.html

 5. Les hôpitaux de Londres face au "tsunami" de patients (Chris Hopson) https://www.theguardian.com/world/2020/mar/26/london-hospitals-facing-tsunami-of-coronavirus-patients-overwhelmed

 6. Les juges de l'Ohio libèrent des personnes de prison https://www.motherjones.com/coronavirus-updates/2020/03/ohio-judges-are-releasing-people-from-jails-to-fight-coronavirus-its-a-good-idea/

 7. Nazanin Zaghari-Ratcliffe libérée de la prison iranienne https://www.bbc.com/news/uk-51937629

 8. Médecins pour Assange https://doctorsassange.org

 9. Doctors For Assange : Avertissement concernant le Covid-19 dans la réponse au gouvernement australien
    https://doctorsassange.org/doctors-for-assange-reply-to-australian-government-march-20

 10. Au Royaume-Uni, 27 détenus sont testés positifs pour le Covid-19 dans 14 prisons différentes https://www.expressandstar.com/news/uk-news/2020/03/27/27-inmates-test-positive-for-covid-19-in-14-different-prisons/ 

 11. Amnesty International - La demande de mise en liberté sous caution d'Assange met en évidence le risque lié à COVID-19
     https://www.amnesty.org/en/latest/news/2020/03/uk-assange-bail-application-highlights-covid19-risk-to-many-vulnerable-detainees-and-prisoners/

En français : https://www.amnesty.org/fr/latest/news/2020/03/uk-assange-bail-application-highlights-covid19-risk-to-many-vulnerable-detainees-and-prisoners/

 

Julian Assange
 

Le 27 mars 2020. Doctors4Assange condamne fermement la décision prise mercredi 25 mars par la juge de district britannique Vanessa Baraitser de refuser la liberté sous caution à Julian Assange, lequel court un risque accru de maladie grave et de décès s’il contracte un coronavirus. https://www.legrandsoir.info/+-julian-assange-+.html

Le 25 mars 2020. «C'est injuste et inhumain» : la juge refuse la libération sous caution d'Assange malgré le Covid-19 : https://francais.rt.com/international/73163-cest-injuste-inhumain-la-juge-refuse-la-liberation-sous-caution-de-julian-assange

Le 18 mars 2020. Interview du père de Julian Assange, John Shipton : https://francais.rt.com/magazines/la-grande-interview/72627-john-shipton



Julian Assange
 

Le 29 novembre 2012. Vidéo de la BBC News : Ana Alban, l'ambassadrice de l'Équateur au Royaume-Uni avait déclaré que le fondateur de Wikileaks, Julian Assange, souffrait d'une maladie pulmonaire chronique pouvant entraîner des complications et nécessitant des contrôles médicaux constants. https://www.bbc.com/news/av/uk-20539519/julian-assange-has-chronic-lung-condition

 

Le 13 mars 2020, Andrea Albutt, présidente de la Prison Governors Association, a déclaré que les détenus risquaient de mourir en raison de l'aggravation de la propagation du coronavirus au Royaume-Uni.

Elle a déclaré que les directeurs de prison "s'efforceraient de maintenir les visites (familiales) aussi longtemps qu'ils le pourraient".

Elle a déclaré à l'émission Today de BBC Radio 4: «Nous avons environ 85'000 personnes dans nos prisons et les prisons sont surpeuplées, donc lorsque vous avez beaucoup de personnes dans une petite zone, la transmission de la maladie sera évidemment plus facile. «Parallèlement à cela, nous avons une population vieillissante importante - des groupes vulnérables, des personnes dont le gouvernement ne cesse de répéter qu'elles seront plus sensibles et plus malades à ce virus.

 «Eh bien, dans les prisons, nous ne reflétons pas complètement la société avec notre démographie de prisonniers, nous avons donc un plus grand nombre de personnes dans les groupes vulnérables, donc ils seront malades et il y aura des morts.»

https://www.getsurrey.co.uk/news/uk-world-news/uk-prison-inmates-likely-die-17916129

 
UNE EXCELLENTE NOUVELLE :
Les avocats d'Assange ont annoncé qu'ils allaient demander une libération sous caution au tribunal ce mercredi 25 mars !

Note Adetra, mardi 24 mars (en matinée) : Enfin !!? Après qu'ils auraient dû impérativement le faire le 13 septembre 2019, puis chaque mois depuis lors !
Espérons ! https://www.wsws.org/fr/articles/2019/09/16/assa-s16.html

Campagne "Don't Extradite Assange" : « Les avocats d'Assange ont annoncé qu'ils allaient demander une libération sous caution au tribunal ce mercredi 25 mars. Ils affirment qu'il est en danger imminent étant donné la propagation du coronavirus dans la population carcérale et qu'il devrait être libéré pour sa sécurité, celle des autres prisonniers et du personnel. » https://twitter.com/DEAcampaign/status/1242122153065054208

Traduction google : https://translate.google.ch/translate?hl=fr&sl=en&u=https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-03-23/julian-assange-to-apply-for-bail-on-coronavirus-concerns&prev=search

Note de l'Adetra mardi 24 mars : Nous venons de prendre connaissance du confinement imposé à Londres lundi 23 mars en soirée !

La coïncidence de ces deux annonces est par trop surprenante pour être le simple fruit du hasard. Mercreci 25 mars, l'équipe juridique va-t-elle nous faire une annonce allant dans le sens d'un maintien de sa stratégie passée, consistant notamment à laisser M. Julian Assange en prison ?

 

Crimes de guerre en Irak et Afghanistan

Traduction google en français : https://translate.google.ch/translate?hl=fr&sl=en&u=https://www.wsws.org/en/articles/2020/03/23/afgh-m23.html&prev=search

 
 
Julian Assange - lady Emma Arbuthnot
 
Trois articles des journalistes Matt Kennard et Mark Curtis parus dans le dailymaverick : 
 
 
Chelsea Manning - excellentes nouvelles !

Voici deux formidables nouvelles transmises par la journaliste Caitlin Johnstone qui a écrit plusieurs articles de soutien à Julian Assange et Chelsea Manning : https://caitlinjohnstone.com/2020/03/15/chelsea-manning-supporters-raise-a-quarter-million-dollars-in-two-days/

Les supporters de Chelsea Manning collectent un quart de million de dollars en deux jours !

En seulement deux jours après la libération de Manning, plus de six mille donateurs se sont regroupés pour payer l'amende de 258'000 dollars fixée à mille dollars par jour par un juge fédéral, en plus de l'emprisonnement de Chelsea Manning, pour la contraindre à témoigner. La collecte de fonds était si enthousiaste qu'elle avait dépassé l'objectif et atteint 267'002 dollars avant la fermeture du fonds https://www.gofundme.com/f/help-chelsea-pay-her-court-fines 
Maintenant, il y a une tâche beaucoup plus humble qui consiste à collecter des fonds pour les frais de subsistance de Manning pour 30 000 $.


Seconde Campagne officielle de collecte de fonds organisée par Kelly Wright pour les frais de subsistance de Chelsea Manning. Pour ceux qui souhaiteraient y contribuer : https://www.gofundme.com/f/Help-Fund-Chelseas-Living-Expenses

 
L'ex-analyste militaire de l'armée des Etats-Unis, Chelsea Bradley Manning, a été libérée de prison ! Smile Kiss

Le 13 mars 2020. Chelsea Manning, la lanceuse d'alerte, qui a refusé de répondre aux questions devant un grand jury fédéral constitué dans le cadre de la conspiration américaine contre le fondateur de WikiLeaks, Julian Assange, a été libérée jeudi 12 mars après avoir passé la dernière année en prison. La libération de Manning a eu lieu un jour après que la courageuse combattante pour la vérité eut tenté de se suicider dans sa cellule et eut été hospitalisée par les autorités carcérales. https://www.wsws.org/fr/articles/2020/03/14/mann-m14.html

Le 12 mars 2020. Chelsea Manning a été hospitalisée mercredi 11 mars après une tentative de suicide en détention fédérale https://www.wsws.org/fr/articles/2020/03/13/mann-m13.html

 

Julian Assange - Déclaration de doctors4Assange & de l'Institut des droits de l'homme de l'Association internationale du barreau (IBAHRI)

Pour rappel :
 

Genève veut un visa humanitaire pour
Julian Assange !

Site du député Jean Rossiaud sur le Visa humanitaire https://www.assangehumanitarianvisa.ch/

 
Emission de la Radio Télévision suisse romande "Mise au point" diffusée dimanche 1er mars 2020 sur la Résolution R906 du député cantonal Vert genevois, Jean Rossiaud :


Jeudi 27 février 2020. Débats au Grand Conseil genevois (pouvoir législatif) ayant porté sur la résolution R 906 du député
Jean Rossiaud (voir à 21h44) : https://ge.ch/grandconseil/sessions/video/020210/53/


Le 2 mars 2020. Communiqué d'Ensemble à gauche : https://eag-ge.ch/le-grand-conseil-demande-un-visa-humanitaire-pour-julian-assange/

 
Le 28 février 2020. Article de l'Agence télégraphique suisse
(que nous avons légèrement modifié) : https://www.20min.ch/ro/news/geneve/story/Geneve-veut-un-visa-humanitaire-pour-Assange-21602690

Le canton de Genève veut que le gouvernement suisse délivre de toute urgence un visa humanitaire à Julian Assange. Le Grand Conseil (parlement genevois) a adopté jeudi 27 février, en urgence, une Résolution invitant l'Exécutif cantonal à intervenir dans ce sens auprès du gouvernement suisse. Le fondateur de WikiLeaks est détenu en confinement dans une prison de haute sécurité au Royaume-Uni depuis avril 2019, après avoir été privé de liberté depuis 2010. Il aurait été drogué lors de ses interrogatoires. Les Etats-Unis, qui ont dressé 17 chefs d'inculpation à son encontre, réclament son extradition.

«Il s'agit d'offrir une solution concrète et immédiate à une personne poursuivie pour des motifs politiques et gravement atteinte dans sa santé physique et psychique», a déclaré le député Vert Jean Rossiaud, premier signataire de cette Résolution. Ce visa doit permettre à Julian Assange d'être soigné aux Hôpitaux Universitaires de Genève, où des mesures de sécurité pourront être mises en place.

La Résolution a été soutenue par six des sept partis représentés au Grand Conseil. «Tout démocrate ne peut qu'être interpellé par la situation de M. Assange sur le plan humanitaire et sanitaire. Le Conseil d'Etat [Exécutif cantonal] portera auprès des autorités fédérales compétentes. Il ne s'agit pas d'ingérence mais de bons offices», a indiqué le conseiller d'Etat Mauro Poggia, en charge de la Sécurité et de la Santé.

   

Julian Assange  drogué au BZ  
 
POUR RAPPEL

YellYell Le 24 juin 2019, Karen U. Kwiatkowski, ex-lieutenant colonel de l’US Air Force, ex-membre de la NSA, et ex-analyste au Pentagone, a relaté que des employés du gouvernement américain du Département de la Défense, du FBI et de la CIA ont interrogé et "traité" Assange avec de la drogue BZ à la prison de Belmarsh. (cf. Horizons et débats). Le BZ est une substance toxicologique non létale officiellement interdite au niveau international par la Convention sur les armes chimiques.  https://www.zeit-fragen.ch/fr/archives/2019/n-14-24-juin-2019/avec-son-procede-de-traitement-contre-julian-assange-lamerique-creuse-sa-propre-tombe.html Et https://www.zeit-fragen.ch/fr/recherche.html?L=2&id=3661&tx_solr%5Bq%5D=24+juin+2019

 

De l'importance d'une lutte partant de la société civile pour soutenir Julian Assange & Chelsea Manning et exiger leur libération inconditionnelle et immédiate!

Une parole forte d'une partie de la société civile avec les Gilets jaunes français qui réclament, ainsi que d'autres mouvements dans d'autres pays, la liberté immédiate de Julian Assange, considérant son travail comme étant précieux pour les citoyens du monde entier ! Julian est un héros pour nous tous !

L'ensemble des mouvements doivent agir en convergence pour un monde meilleur, revendiquant davantage de droits sociaux, une justice écologique, la liberté de la presse, la Paix, la démocratie et la Solidarité dans le monde entier !

https://www.facebook.com/FACGJU/videos/524731761569308/UzpfSTEwMDAwMDg0MTU3MTExNzpWSzoyNTc3OTA5MDIyMzA3ODE5/

Tous les samedis depuis 64 semaines, les Gilets jaunes se mobilisent en France, pour la justice sociale et contre le gouvernement inique du monarque Macron, de ses ministres et députés. Les Gilets jaunes agissent en convergence avec les Gilets verts et les jeunes avec Greta Thunberg, pour le climat.

 
 
Julian Assange est soutenu par le Conseil de l'Europe

Le 19 février, un plaidoyer a été envoyé par la Maison des Lanceurs d'Alerte et seize autres organisations de France, Suisse, Espagne, Belgique et Allemagne à la Commissaire aux droits de l'Homme du Conseil de l'Europe, Dunja Mijatović : https://www.ldh-france.org/proces-de-julian-assange-lextradition-vers-les-etats-unis-violerait-gravement-les-droits-de-lhomme/

Le 20 février, la Commissaire aux droits de l'Homme du Conseil de l'Europe a fait la déclaration suivante : https://www.coe.int/fr/web/commissioner/-/julian-assange-should-not-be-extradited-due-to-potential-impact-on-press-freedom-and-concerns-about-ill-treatment

Pour rappel : le 28 janvier 2020, l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe (APCE) a appelé les Etats membres à s’opposer à l’extradition du fondateur de WikiLeaks, Julian Assange, vers les Etats-Unis, et à décider qu’il soit rapidement libéré : https://bridgesforfreedom.media/council-of-europes-parliamentary-assembly-calls-for-assanges-prompt-release/
Traduction : https://www.legrandsoir.info/l-assemblee-parlementaire-du-conseil-de-l-europe-demande-la-liberation-rapide-d-assange.html

 

Julian Assange - John Shipton, Nils Melzer, Jean Rossiaud

SUISSE. Une Emission télévisuelle a eu lieu le 19 février, sur "Rundschau" à 20h05 sur SRF 1, avec la participation de John Shipton, père de Julian Assange, Nils Melzer, Rapporteur spécial de l'ONU sur la torture, et Jean Rossiaud, député cantonal Vert genevois https://www.srf.ch/news/international/wikileaks-gruender-bedroht-schweizer-hilfe-fuer-assange

Article du 19 février 2020 de Rundschau - Par Sascha Buchbinder
Traduction Google (veuillez d'avance nous excuser pour de possibles erreurs de traduction)

Le fondateur de Wikileaks menacé - L'aide suisse pour Assange ?

Le fondateur de Wikileaks, Julian Assange, va recevoir un visa humanitaire dans le canton de Genève. Le directeur de la santé de Genève fait pression en sa faveur.

Le vol LX 353 en provenance de Londres transporte John Shipton à Genève. Shipton, père de Julian Assange, âgé de 75 ans, vient à l'invitation du conseiller cantonal des Verts, Jean Rossiaud. Il veut un visa humanitaire et des soins de santé pour le journaliste d'investigation Assange, comme moyen de sortir d'une situation de blocage.

En ce moment, Assange est dans une prison de haute sécurité à Londres. Il est menacé d'extradition vers les États-Unis pour espionnage - où il pourrait passer le reste de sa vie en prison. Ceci, en guise de punition pour avoir exposé, sur Wikileaks, des crimes de guerre commis par les soldats américains.

Mauro Poggia, Conseiller d'Etat chargé du département de la sécurité, de l'emploi et de la santé du canton de Genève [membre de l'Exécutif] : "Nous allons peser de tout notre poids pour obtenir une réponse positive de la Confédération".

Pendant des années, Julien Assange a vécu comme réfugié politique à l'ambassade d'Equateur. Après le changement de pouvoir en Équateur, il a été remis à la police de Londres en avril dernier. Il a d'abord été menacé d'extradition vers la Suède pour des délits sexuels présumés. La procédure a cependant été abandonnée. Malgré cela, les États-Unis demandent maintenant son extradition.

Genève peut-elle aider ?
La Grande-Bretagne va-t-elle céder ? Un moyen de sortir de cette situation, (de se soustraire à la position des) États-Unis sans les snober, pourrait être un séjour aux Hôpitaux Universitaires de Genève. C'est pourquoi Jean Rossiaud a organisé une rencontre pour le père d'Assange vendredi dernier avec le directeur de la santé de Genève, Mauro Poggia (MCG).

Poggia réagit avec plaisir. C'est une chose très importante, dit-il. Il rédigera immédiatement une lettre à l'attention de la Confédération suisse et la soumettra au Conseil d'État genevois réuni aujourd'hui, mercredi - l'ensemble du Conseil d'État devra alors se prononcer. "Nous allons faire le nécessaire et peser de tout notre poids auprès de la Confédération pour obtenir une réponse positive", promet Mauro Poggia. "Nous savons combien ce dossier est délicat".

Assange victime de torture
Le fait qu'un visa humanitaire et un séjour à l'hôpital soient nécessaires dans le cas Assange est mis en évidence par le rapport d'un autre citoyen suisse : Nils Melzer, Rapporteur spécial des Nations Unies sur la torture. Ce dernier a visité Assange avec deux médecins en prison. Selon Melzer, Assange présente tous les symptômes de torture psychologique : "Ce n'est pas une torture légère, mais une forme extrêmement grave d'abus qui tente de détruire l'identité et la personnalité d'une personne".

Nils Melzer : "Nous parlons de 175 ans de prison. Un précédent qui est extrêmement dangereux".

Le tournant dans l'affaire Assange aura été les accusations de viol en Suède. "L'affaire de délit sexuel contre M. Assange a été le point de départ de ce que j'appelle un procès moderne de chasse aux sorcières."
Les allégations de deux femmes ont été utilisées par les autorités pour commettre une diffamation comme condition préalable, a déclaré Melzer, pour que l'attaque contre la liberté de la presse et de la plateforme Wikileaks rencontre le moins de résistance possible au niveau politique.

Les autorités suédoises et britanniques rejettent fermement et catégoriquement ces accusations. Elles [affirment] qu'elles ne tolèrent pas la torture et que le système judiciaire travaille en toute indépendance.

Le père d'Assange, en revanche, est reconnaissant envers Melzer. Après s'être entretenu avec le directeur de la santé, il discutera de la suite des opérations avec le membre du Parti Vert Jean Rossiaud. Soudain, il lève sa coupe et porte un toast. "A Nils Melzer ! A Genève !" Les larmes lui montent aux yeux, car enfin l'espoir pour son fils est visible.


Julian Assange - Nils Melzer

SUISSE. Le 11 février 2020. L'affaire Julian Assange parvient au niveau fédéral. Au cours de la session de printemps, le Rapporteur spécial de l'ONU sur la torture, Nils Melzer, cherchera personnellement à échanger directement avec les députés au Parlement fédéral, comme le rapporte le "Blick". Les conseillers nationaux Cédric Wermuth (PS) et Balthasar Glättli (Verts) ont fixé la date du 11 mars. Wermuth a déclaré qu'il n'était pas seulement concerné par le cas spécifique d'Assange. "Il s'agit essentiellement de traiter de valeurs telles que l'état de droit et la liberté de la presse." Ils ont déjà reçu beaucoup de commentaires de la part des parlementaires qui semblent très intéressés. https://www.blick.ch/news/politik/wikileaks-gruender-in-isolationshaft-der-fall-assange-erreicht-bundesbern-id15740250.html

 
  
Julian Assange - Media allemand ZDF